{"id":152,"date":"2015-07-03T17:43:06","date_gmt":"2015-07-03T14:43:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.glossa.fi\/wp\/?p=152"},"modified":"2015-07-17T11:34:05","modified_gmt":"2015-07-17T08:34:05","slug":"vadstenan-kirjastot-ja-birgittalainen-kirjakulttuuri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.glossa.fi\/wp\/?p=152","title":{"rendered":"Vadstenan kirjastot ja birgittalainen kirjakulttuuri"},"content":{"rendered":"<p class=\"western\"><em>Karolina Kouvola<\/em><\/p>\n<p>Viime joulukuussa Helsingin yliopistosta v\u00e4itellyt FT <strong>Ville Walta<\/strong> esitelm\u00f6i 21.4. Glossalle v\u00e4it\u00f6skirjansa aiheesta, vadstenalaisesta kirjakulttuurista ja sen tulkinnasta. Birgittalainen Vadstenan luostari oli kaksoisluostari, jossa oli aikakaudelleen harvinaisen suuri kirjasto. T\u00e4ysin varmaa tietoa luostarissa k\u00e4ytettyjen kirjojen lukum\u00e4\u00e4r\u00e4st\u00e4 ei ole, mutta hyllymerkkeihin pohjautuvien laskelmien mukaan luostarin kirjastossa olisi ollut yli 1500 nidett\u00e4. Kirjasto on poikkeuksellisen hyvin s\u00e4ilynyt, ja se sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 my\u00f6s muuta asiakirja-aineistoa. Aiemmasta tutkimuksesta poiketen Walta on tarkastellut luostarin kirjastoa kokonaisuutena ottaen huomioon sek\u00e4 veljien ett\u00e4 sisarten kirjastot, kirjahankinnat sek\u00e4 k\u00e4sikirjoitustuotannon. Tavoitteena on ollut Vadstenan sijoittaminen yleiseen eurooppalaiseen kontekstiin ja haastaa aiemmat k\u00e4sitykset luostarin omaleimaisesta kirjakulttuurista.<\/p>\n<p>Vadstenan luostaris\u00e4\u00e4nn\u00f6t ovat yksi avain luostarin kirjakulttuurin tulkitsemiseen. S\u00e4\u00e4nn\u00f6iss\u00e4 veljien ja sisarten teht\u00e4v\u00e4t ja sit\u00e4 kautta my\u00f6s heid\u00e4n k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4ns\u00e4 kirjastot olivat tarkalleen eroteltu ja m\u00e4\u00e4ritelty. Veljet saarnasivat s\u00e4\u00e4nn\u00f6llisesti, matkustivat Euroopassa ja olivat vastuussa sisarten sielunhoidosta. Sisarten teht\u00e4viin kuuluivat mm. opiskelu ja hengellinen oppi sek\u00e4 kirjoittaminen. Veljien kirjasto n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 sis\u00e4lt\u00e4neen jopa 1500 kirjaa. Kirjasto on mahdollisesti sijainnut luostarin sakariston yhteydess\u00e4, mik\u00e4 on ollut tyypillinen ratkaisu keskiajan luostareissa. 1400-luvulta eteenp\u00e4in luostareilla oli omat huoneensa kirjoille, sit\u00e4 ennen ne oli sijoitettu ymp\u00e4ri luostaria. Sisarten kirjaston koosta on vaikeampi sanoa mit\u00e4\u00e4n varmuudella, sill\u00e4 sisarten kirjoja ei ole merkitty hyllymerkeill\u00e4 toisin kuin veljien. Sisarten kirjat ovat olleet mahdollisesti pienempi\u00e4 kooltaan niiden henkil\u00f6kohtaisen luonteen vuoksi, ja niit\u00e4 on mahdollisesti kiinnitetty pulpetteihin ruokasalissa lukemisen helpottamiseksi.<\/p>\n<p>Vadstenan veljest\u00f6 harjoitti passiivista ja aktiivista kirjahankintaa. Passiivisessa kirjahankinnassa luostari sai kirjoja lahjoituksina tai luostariin tulevat toivat mukanaan omia kirjojaan. Luostariin tulevat veljet olivat tavallisesti yli 25-vuotiaita, ja mahdollisesti jo opiskelleet yliopistossa. Kirja-aineistossa painottuvatkin opintojen alkuvaiheen kirjat, ja aineistosta nousee esille erityisesti k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6lliseen teologiaan painottuva kirjallisuus. Lahjoituksina luostarille tuli usein aateliston lahjoittamana liturgista kirjallisuutta, muutoin lahjoitusmateriaali oli aiheiltaan vaihtelevaa. Aktiivisen kirjahankinnan my\u00f6t\u00e4 kirjoja lainattiin ja vaihdettiin eurooppalaisten luostarien kesken. Lainat ja vaihdot kertovat omalta osaltaan Vadstenan luostarin kasvaneesta maineesta ja arvostuksesta. Kirjoja siirtyi my\u00f6s luostarin asukkaiden mukana n\u00e4iden siirtyess\u00e4 perustamaan uusia birgittalaisluostareita.<\/p>\n<p>Kirjoja hankittiin aktiivisesti my\u00f6s kirjamarkkinoilta. 1410-luvun j\u00e4lkipuolella Vadstenaan tehtiin kerralla suurempi kirjahankinta Pariisista, s\u00e4ilyneen kuitin mukaan yhteens\u00e4 16 teosta, joissa etenkin Raamattu ja sen kommentaarit olivat suuressa osassa. Toisella kertaa vastaavanlainen suurempi kertahankinta tehtiin Konstanzista, jolloin luostariin hankittiin yli 10 nidett\u00e4. Kirjat saattoivat olla kovin hajanaisia kokonaisuuksia; osa kirjasta saattoi olla aiemmilta vuosisadoilta, ja kirjaa oli mahdollisesti t\u00e4ydennetty my\u00f6hemmin. Luostari my\u00f6s tilasi kirjapainoista omia kirjoja, kuten suuren painoksen Birgitan ilmestyksist\u00e4. Teoksia oli mahdollisesti tarkoitus jakaa laajalti ja vakiinnuttaa Vadstenan luostarin n\u00e4kemys Birgitan teologiasta laajemmalle lukijakunnalle. Luostarissa toimi oma kirjapaino, joka tosin tuhoutui tulipalossa vain puoli vuotta perustamisensa j\u00e4lkeen. Sek\u00e4 veljet ett\u00e4 sisaret kirjoittivat paljon. Suurin osa sisarten lukemista kirjoista oli kansainv\u00e4lisi\u00e4 teoksia, joita k\u00e4\u00e4nnett\u00e4ess\u00e4 muokattiin ja saatettiin lis\u00e4t\u00e4 omia merkint\u00f6j\u00e4.<\/p>\n<p>Tanskasta ja Norjasta tulleita k\u00e4sikirjoituksia on s\u00e4ilynyt yll\u00e4tt\u00e4v\u00e4n v\u00e4h\u00e4n. Er\u00e4s selitys t\u00e4h\u00e4n voisi olla se, ett\u00e4 tanskalaiset ja norjalaiset kirjat on luokiteltu ruotsalaista alkuper\u00e4\u00e4 oleviksi. Vadstenassa kirjoitettiin paljon saarnoja, jotka muun k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6llisen teologian kirjallisuuden kanssa olivat t\u00e4rkeit\u00e4 papistolle. Vadstenan kirjasto erottuu muista luostarikirjastoista teosten suurella m\u00e4\u00e4r\u00e4ll\u00e4, jota voitiin hankkia muun muassa laajan maaomaisuuden turvin.<\/p>\n<p>Vadstenan kirjoitustoiminta oli samankaltaista kuin muissakin keskiajan luostareissa. Todenn\u00e4k\u00f6isesti luostarilla oli kaksi p\u00e4\u00e4kirjuria. Luostariin saapuvat veljet olivat jo saaneet peruskoulutusta, mutta sisaret todenn\u00e4k\u00f6isesti eiv\u00e4t osanneet kirjoittaa luostariin saapuessaan. Luostarin omassa tuotannossa tapahtuu selv\u00e4 kasvu 1400-luvun lopussa ja 1500-luvun alussa, mist\u00e4 voidaan p\u00e4\u00e4tell\u00e4 sisarten kirjoitusopetuksen aktivoituminen. Veljien kirjoittamat kirjat ovat ulkoasultaan huomattavasti riisutumpia kuin sisarten kirjoittamat kirjat. Sisaret ovat saattaneet piirt\u00e4\u00e4 kuvia k\u00e4sikirjoitusten sivuille kuvaten esimerkiksi Kristuksen k\u00e4rsimysv\u00e4lineit\u00e4 tai haavoja. N\u00e4iden kuvien tarkoituksena oli kohdistaa rukous ja mietiskely viel\u00e4kin tehokkaammin kohti Kristusta ja Jumalaa. Sisaret saattoivat my\u00f6s j\u00e4tt\u00e4\u00e4 j\u00e4lkens\u00e4 kirjoihin nimikirjainten muodossa, jolloin lukija saattoi lausua muutaman rukouksen k\u00e4sikirjoituksen kirjoittaneelle sisarelle. Molempien konventtien kirjoja tulisikin tarkastella erill\u00e4\u00e4n toisistaan, sill\u00e4 jo luostaris\u00e4\u00e4nn\u00f6iss\u00e4 erotettiin veljille ja sisarille erilaiset tavat lukea ja k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 kirjallisuutta.<\/p>\n<p>[really_simple_share]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Karolina Kouvola Viime joulukuussa Helsingin yliopistosta v\u00e4itellyt FT Ville Walta esitelm\u00f6i 21.4. Glossalle v\u00e4it\u00f6skirjansa aiheesta, vadstenalaisesta kirjakulttuurista ja sen tulkinnasta. Birgittalainen Vadstenan luostari oli kaksoisluostari, jossa oli aikakaudelleen harvinaisen suuri kirjasto. T\u00e4ysin varmaa tietoa luostarissa k\u00e4ytettyjen kirjojen lukum\u00e4\u00e4r\u00e4st\u00e4 ei ole, mutta hyllymerkkeihin pohjautuvien laskelmien mukaan luostarin kirjastossa olisi ollut yli 1500 nidett\u00e4. Kirjasto on poikkeuksellisen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.glossa.fi\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/152"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.glossa.fi\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.glossa.fi\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glossa.fi\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glossa.fi\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=152"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.glossa.fi\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/152\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":189,"href":"https:\/\/www.glossa.fi\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/152\/revisions\/189"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.glossa.fi\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=152"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glossa.fi\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=152"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glossa.fi\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}